ホーム > ビジネスサポート > 物流ハンドブック/インボイス等船積書類上の品名表記例

物流ハンドブック/インボイス等船積書類上の品名表記例

米国・EU等の各税関においては貨物の事前申告が義務付けれられており、各国・各税関が定める時間内に、詳細な情報を電子的に送信する必要があります。そのため、インボイス等船積書類上の品名につきましては、下表をご参考に、具体的な品名を記載くださいますようご協力をお願いいたします。

CBPルール用 具体的な品名記載例

受託不可
Not Acceptable
受託可
Acceptable
Apparel Clothing
 Wearing Apparel Shoes, White Shirt, 等の具体的品名にする。
 Ladies Appare Footwear, Short Coat 等の具体的品名にする。
 Men's Apparel Jewelry (may include watches), Globe, Tie 等の具体的品名にする。
Appliances Kitchen Appliances 等の内容が判る品名にする。
Industrial Appliances (同上)
Heat Pump (同上)
Auto Parts New Auto Parts あるいは Used Auto Parts
具体的名称:Shaft Drive/Gasket/Brake Drum/Plug/Piston Ring等
Parts Used Auto Parts, TV Parts, Printer Parts 等の具体的品名にする。
Caps Baseball Caps, Blasting Caps, Bottle Caps, Hub Caps 等、何のCapかが判るような品名にする。
Chemicals, hazardous Chemicals, non hazardous 商品名ではなく化学品名を記す(Paint、Resin Solution等)
もしくはU.N. HAZMAT Code Identifier を記す
Electronic goods Computers, Calculators 等の具体的品名にする。
Plasma Television/Video Recorder/Digital Camera 
Electrical parts LCD/Aluminum For Condenser/I.C.等の具体的名称にする。
Electronics Consumer Electronics, Telephones 等の具体的品名にする。
Electronic toys (can include Gameboys, Game Cubes)
Dancing Elmo Doll etc
Personal / Household Electronics (i.e. PDA's VCR's TV's)
Equipment Industrial Equipment, Oil Well Equipment, Automotive Equipment, Poultry Equipment 等どんな Equipment かが判るような品名にする。
Flooring Wood Flooring, Plastic Flooring, Carpet, Ceramic Tile, Marble Flooring
材質が判るような表現にする。
Foodstuffs Oranges, Fish, Packaged Rice, Packaged Grain, Bulk Grain等どんな食品かが判るような品名にする。
Iron Iron Pipes, Steel Pipes等、鉄の何なのかが判るような品名にする。
Steel Steel Building Material, Steel Sheet等Steelの何なのかを表示する。
Leather Articles Saddles, Leather Handbags, Leather Jackets 等、Leatherの何かが判るような表現にする。
Machinery Metal Working Machinery, Cigarette Making Machinery等、どんなMachineryかが判るような品名にする。
Machines Sewing Machines, Printing Machines, Molding Machines等、どんなMachineかが判るような品名にする。
Pipes Plastic pipes, PVC Pipes, Steel Pipes, Copper Pipes等、Pipeの材質が判るような表現にする。
Plastic Goods Plastic Kitchenware, Plastic House ware, Toys 等の具体的品名にする。
Polyurethane Polyurethane Threads, Polyurethane Households 等の具体的品名。
サービス案内
注目のソリューション
企業情報

グローバルネットワーク
ビジネスサポート
企業情報

PAGE TOP